president of a society

Says the study's lead author, Robin Bennett, president-elect of the National Society of Genetic Counselors, which funded the study: "Aside from a thorough medical family history, there is no need to offer any genetic testing on the basis of consanguinity alone."

罗宾·贝内特是此项研究的主要作者，也是该协会已当选、但尚未就职的主席。据他说，“除了需要一份详尽的家庭病史之外，没有必要仅根据有血缘关系这一条理由就进行任何的基因测试。”

互联网摘选

Mr. Rudd, 57, a longtime statesman, Asia scholar and a fluent Mandarin speaker, will become the first president of the Asia Society Policy Institute in January.

57岁的陆克文曾长期从政，是一名亚洲问题学者，普通话流利。他将于明年1月成为亚洲协会政策研究所（Asia Society Policy Institute）的首任负责人。

互联网摘选

Zhang Yanxue, a senior student studying Chinese language and literature at the Communication University of China, is the president of the Self-improvement Society.

来自中国传媒大学中文系的大四学生张颜雪是该校自强社的社长。

互联网摘选

Other signatories included Martin Rees, the astronomer royal and former president of the Royal Society, University of Cambridge physicist Athene Donald, and letter organiser Alan Fersht, a leading chemist.

此外，参与联名上书的还有皇家天文学家及英国皇家学会的前任主席——马丁·里根、剑桥大学物理学家艾斯纳·唐纳德，以及此次联名上书呼吁的组织者，著名化学家艾伦·费什特。

互联网摘选

'If a plane goes down in the ocean, it's very difficult to find it,' said Richard B. Stone, a former president of the International Society of Air Safety Investigators.

国际航空安全调查员协会（International Society of Air Safety Investigators）前主席斯通（Richard B.Stone）说，如果飞机坠入海洋，则其搜寻工作将十分困难。

互联网摘选